Сулейманова Софья Даутовна

Преподаватель Школы иностранных языков факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ. Окончила магистратуру МГУ им. М. В. Ломоносова по направлению «Востоковедение и африканистика» в 2024 году. В Вышке работает с 2024 года, научно-педагогический стаж — около двух лет. Владеет арабским, английским, испанским, турецким и французским языками. Профессиональные интересы — арабский язык и литература, литературоведение, искусство Ближнего Востока.

Ведёт курс «Арабский для общих коммуникативных целей» для студентов образовательной программы «Журналистика»: отдельные потоки для второго и третьего курсов, каждый объёмом 4 кредита и 120 контактных часов. Курс посвящён современному стандартному арабскому языку (арабскому литературному) и выстроен по уровням международного экзамена ALPT: на втором курсе студенты выходят на уровень A1, на третьем — на A2, на четвёртом — на пороговый уровень B1. Помимо чтения, письма, аудирования и говорения программа включает подробный грамматический блок, работу над произносительными особенностями и современными тенденциями в языке, а также знакомство с арабской культурой и миром арабоязычных СМИ — что напрямую связано со специализацией её студентов-журналистов. Также готовит и проводит занятия по курсу «Практический курс арабского языка. Базовый уровень», а в 2024/2025 учебном году вела факультатив «English for Specific Purposes. English for Journalism and Media – 3».

Научная работа сосредоточена на современной арабской драматургии. Центральный сюжет её исследований — пьеса Низара Каббани «Республика Безумистан: ранее Ливан», которой посвящены доклады на XXXI Международной конференции «Ломоносов-2024» (структурно-тематические особенности), на X Международной научной конференции «Восточные чтения. Религии. Культуры. Литературы» (пьеса в контексте развития современной арабской драмы) и на XIX Конференции арабистов «Чтения И. М. Смилянской» (Каббани как драматург). Отдельное направление — изучение автобиографий арабских литераторов: с этим докладом она выступила на II Международной научно-образовательной конференции «Никитинские чтения — 2024».

Активно участвует в методических конференциях по преподаванию восточных языков: представила доклад «Арабский для коммуникативных целей: разнообразие подходов» на IV HSE LED Conference (2024) и доклад об опыте изучения и преподавания арабского языка на Международном научно-практическом форуме «Преподавание арабского языка в современном мире: традиции и инновации». Раньше её исследовательские интересы охватывали более широкий круг тем: в 2018 году она выступила на HSE Research Day в Санкт-Петербурге с докладом «Берберский ковёр как текст», в 2019 году — на 19-й Ежегодной конференции Aleksanteri в Хельсинки с работой об исламском образовании в Дагестане, в 2021 году — на 5-й Ежегодной Тартуской конференции по российским и восточноевропейским исследованиям с докладом о семейном бюджете в карачаевской семье. В 2023 году участвовала во II Международной научной конференции СНО СПбГУ и XI Всероссийской научной конференции «История востоковедения: традиции и современность».

В базе публикаций НИУ ВШЭ у неё пять работ. Среди них — глава «Низар Каббани как современный арабский драматург» (2023), статья «Historiography of Arabic influences on Mozarabic: theory and history (711–1492)» (2021), а также работы «О сопряжении визуальных форм в живописи и кино» (2023), «Политические коммуникации и игровые механики» (2022) и «Политическая социализация, социальные сети и коммуникации: основные направления исследования» (2022). До прихода в университет работала секретарём-переводчиком в Представительстве Лиги арабских государств в Москве (2023–2024), где занималась переводом документации и сопровождением мероприятий, а с 2019 по 2024 год преподавала арабский и английский языки индивидуально и в группах.