Буландо Роман Игоревич

Старший преподаватель Института иностранных языков Московского городского педагогического университета (МГПУ), работает в вузе с 2017 года. Имеет высшее образование, магистр по направлению 45.04.02 «Лингвистика. Перевод. Межкультурная коммуникация»; ранее окончил бакалавриат по направлению 45.03.02 «Лингвистика. Перевод и переводоведение — японский язык».

Ведёт информационные технологии в востоковедческих исследованиях и в лингвистике, а также японский речевой и деловой этикет по программе «Восточная цивилизация: история, культура, коммуникация — японский язык».

Практикующий переводчик и редактор, член Ассоциации преподавателей японского языка России и стран СНГ. Главный редактор медийной платформы о Японии и японском языке Konnichiwa Club, который в 2022 году занял первое место во всероссийском конкурсе «Лучший студенческий медиапроект о Востоке» портала Orientalia Rossica при НИУ ВШЭ. С 2014 по 2020 год работал в отделе японской культуры Japan Foundation при ВГБИЛ, участвовал в разработке учебных материалов и русификации пособий.

В 2023 и 2025 годах прошёл повышение квалификации в МГПУ по темам «Востоковедение сегодня: язык, культура, общество в Японии» и «Современные направления исследования японского языка и культуры». Область научных интересов — цифровая гуманитаристика, применение искусственного интеллекта и больших языковых моделей в лингвистике и переводоведении, методика преподавания с ИИ, цифровые инструменты востоковеда.